Penulis: Wartawan Kehormatan Frenky Ramiro de Jesus dari Timor-Leste
Foto: Eunkyoung Koh

Global Inner Peace (GIP) merupakan organisasi nonpemerintah yang bergerak di bidang kerja sama pembangunan internasional yang berbasis di Jeju. Organisasi ini menghubungkan Jeju dengan dunia melalui berbagai inisiatif kolaboratif yang fokus pada pendidikan, gizi, layanan kesehatan, dan bidang lainnya dalam pembangunan berkelanjutan.

Bekerja sama dengan The Good Samaritan Youth Club yang merupakan klub sukarelawan yang dipimpin oleh siswa dari berbagai sekolah internasional di Jeju, mereka menciptakan program 'Global Changemaker'.

Direktur GIP, Eunkyoung Koh (tengah) dan beberapa pelajar sekolah internasional Jeju berfoto bersama staf GIP di kantor cabang Timor-Leste.

Pada tanggal 13-20 Juni 2025, direktur GIP bersama sepuluh pelajar mengunjungi Timor-Leste dan melalukan berbagai aktivitas, seperti memperkenalkan buku karya peraih penghargaan Nobel Sastra, Han Kang; kunjungan ke beberapa sekolah dasar; kunjungan ke kedutaan Korea; serta kunjungan ke beberapa perpustakaan.

Penulis melakukan wawancara dengan Direktur GIP, Enkyoung Koh melalui surel. Ia mengatakan bahwa program ini dirancang untuk memberikan pengalaman langsung kepada para anak muda di bidang kerja sama pembangunan internasional melalui partisipasi dalam kegiatan sukarelawan jangka pendek di negara yang sedang berkembang, seperti Timor-Leste.

Kunjungan ini berlangsung selama tujuh hari dan mencakup kegiatan pendidikan di beberapa perpustakaan yang didirikan oleh GIP di Timor-Leste.

"Kami telah mendirikan delapan perpustakaan di tiga kota seperti Dili, Aileu dan Atauro. Perpustakan tersebut dibangun dengan dukungan oleh pemerintah Provinsi Jeju sebagai proyek ODA (bantuan pembangunan resmi) sejak tahun 2021," tuturnya.

Ia menambahkan bahwa belum banyak buku cerita anak yang tersedia dalam bahasa lokal, yaitu Tetum. Oleh sebab itu, mereka mulai menerjemahkan beberapa buku cerita anak Korea ke dalam bahasa Tetum.

Sejak tahun 2021, sudah terdapat sekitar 450 judul buku cerita anak yang telah diterjemahkan kedalam bahasa Tetum. Hingga tahun 2025, sekitar 7.200 jilid buku telah didistribusikan ke semua perpustakaan dengan tujuan untuk mendukung literasi anak-anak Timor-Leste.

Tim sukarelawan Global Changemakers saat mengunjungi beberapa sekolah di pulau Atauro dan mendampingi anak-anak dalam sesi membaca.

"Dalam kunjungan baru-baru ini, Global Changemakers memilih salah satu buku cerita anak Korea yang berjudul Ibuku Seorang Haenyeo (penyelam wanita) sebagai buku cerita yang digunakan pada sesi membaca," lanjutnya.

Ia mengatakan bahwa alasan dipilihnya buku ini karena Jeju adalah pulau dengan budaya haenyeo yang diakui oleh UNESCO. Pulau Atauro pun juga memiliki penyelam wanita.

Dengan kesamaan ini, Koh berharap dapat membantu anak-anak terhubung lebih dekat dan mengerti makna dari program tersebut. "Anak-anak terlihat sangat antusias dan bersemangat dengan pengalaman tersebut," imbuhnya.

Kiri: Beberapa buku karya Han Kang yang di pamerkan dalam pameran luar ruangan. Tengah: Tim sukarelawan menjelaskan tujuan dari program ini. Kanan: salah satu pembaca sedang membaca buku karya Han Kang.

Kegiatan lain yang dilakukan oleh Global Changemakers adalah berpartisipasi dan memperkenalkan buku karya peraih penghargaan Nobel Sastra, Han Kang, dalam pameran buku luar ruangan.

Pameran ini diorganisasi oleh Movimento Leitura yang merupakan salah satu komunitas membaca yang paling dikenal dan aktif di Timor-Leste.

"Kami ingin memperkenalkan karya Han Kang kepada kaum muda di Timor-Leste. Karya ini mencerminkan sejarah Korea yang sangat diakui nilai sastranya sehingga ia nemerima penghargaan Nobel Sastra,” katanya.

Ia pun menyampaikan bahwa mengingat sejarah perlawanan Timor-Leste, ia yakin para anak muda akan sangat tersentuh dengan tema dan konteks dalam buku-buku tersebut.

Direktur GIP, Eunkyoung Koh, mendonasikan buku-buku karya peraih penghargaan Nobel Sastra, Han Kang, ke Perpustakaan Xanana Gusmao Reading Room, Dili, Timor-Leste.

Baru-baru ini, GIP pun bekerjasama dengan salah satu perpustakaan di Dili yang dikenal dengan nama Xanana Gusmao Reading Room untuk menciptakan Jeju-Timor Leste Peace Children's Library. Sebagai bentuk inisitif dari kerjasama ini, GIP mendonasikan buku karya Han Kang.

Koh pun berharap dapat menyumbangkan lebih banyak lagi buku-buku Korea setiap kali mengunjungi Timor-Leste di masa depan.

Tim ini juga bekerja sama dengan KOICA (Badan Kerja Sama Internasional) untuk melaksanakan program peningkatan gizi bagi anak-anak yang mengalami kondisi gizi buruk di Timor-Leste. Mereka terus berkomitmen untuk berkontribusi pada pembangunan berkelanjutan di Timor-Leste.

Mengakhiri wawancara, Koh mengatakan, "Kami sangat berharap dukungan berkelanjutan untuk program ini. Melalui program ini, kami juga berharap akan ada banyak pelajar Korea yang berkesempatan untuk terlibat dalam kegiatan-kegiatan yang bermakna, merasakan budaya yang berbeda, membangun persahabatan, dan berkembang sebagai warga global yang peduli akan sesama."


margareth@korea.kr

*Artikel ini ditulis oleh Wartawan Kehormatan Korea.net. Wartawan Kehormatan merupakan komunitas masyarakat dunia yang menyukai Korea dan membagikan minat mereka terhadap Korea dalam bentuk tulisan.