Sosial

2022.08.08

Korea.net, portal multibahasa perwakilan pemerintah yang dioperasikan oleh KOCIS di bawah kementerian Kebudayaan, Olahraga dan Pariwisata akan memulai layanan bahasa Indonesia dari jam9 pagi pada tanggal 8. Foto menunjukkan halaman utama situs web Indonesia korea.net. (dari situs web indonesia korea.net)

Korea.net, portal multibahasa perwakilan pemerintah yang dioperasikan oleh KOCIS di bawah kementerian Kebudayaan, Olahraga dan Pariwisata akan memulai layanan bahasa Indonesia dari jam9 pagi pada tanggal 8. Foto menunjukkan halaman utama situs web Indonesia korea.net. (dari situs web indonesia korea.net)



Oleh Park Hye Ri

Korea.net, portal multibahasa perwakilan pemerintah, memperkenalkan budaya Korea yang menarik kepada dunia dalam bahasa Indonesia.

Korea.net yang dioperasikan oleh Dinas Kebudayaan dan Informasi Korea (KOCIS) di bawah Kementerian Kebudayaan, Olahraga dan Pariwisata [ketua Park Myung-soon, selanjutnya disebut KOCIS] akan memulai layanan bahasa Indonesia (indonesian.korea.net ) dari jam 9 pagi pada tanggal 8.

Dengan demikian, jumlah bahasa yang disediakan oleh Korea.net akan diperluas dari 9 (Inggris, Cina, Spanyol, Arab, Jepang, Jerman, Prancis, Rusia, Vietnam) menjadi 10.

Halaman Korea.net Bahasa Indonesia termasuk 'News Focus', di mana Anda dapat melihat berita terkait Korea dari seluruh dunia dan berita dari Reporter Kehormatan Korea.net, dan 'Tentang Korea', yang merangkum sejarah, budaya, seni, dan wisata. Selain itu, 'Acara' di mana Anda dapat melihat informasi tentang pameran yang diadakan di pusat-pusat budaya Korea di luar negeri, dan 'Pemerintah', yang memperkenalkan urusan negara presiden dan kebijakan utama. .

Kedepannya, tidak hanya berita utama terkait Korea di dalam dan luar negeri, tetapi juga berita terkait Indonesia yang diadakan di Korea, dan berita terkait Korea yang sedang hangat dibicarakan di Indonesia, akan diumumkan dalam bahasa Indonesia.

Indonesia, negara kunci yang menyumbang 41% dari populasi Perhimpunan Bangsa-Bangsa Asia Tenggara (ASEAN) dan 34% dari produk domestik bruto (PDB), dengan cepat muncul sebagai pusat penyebaran Hallyu di antara negara-negara Asia Tenggara. Menurut sebuah laporan berjudul “Research on the Ripple Effects of Hallyu in 2021” yang diterbitkan oleh Korea International Cultural Exchange Agency pada bulan Mei, pangsa konsumsi Hallyu Indonesia di 18 negara di seluruh dunia adalah yang kedua setelah Thailand (26,71%) di antara negara-negara Asia Tenggara.

Di antara 4.834 Wartawan kehormatan Korea.net 12 yang dipilih dari 122 negara tahun ini, Indonesia memiliki 403 wartawan kehormatan, tertinggi ketiga setelah Mesir (640) dan Meksiko (422). Bagian inilah yang menegaskan tingginya minat masyarakat Indonesia terhadap Hallyu.

Kedua negara, yang akan merayakan ulang tahun ke-50 hubungan diplomatik tahun depan, menandatangani “kemitraan strategis khusus” pada 2017. Indonesia adalah satu-satunya negara ASEAN yang memiliki kemitraan strategis khusus dengan Korea Selatan.

Korea.net membuka halaman baru bahasa Indonesia setelah sekitar persiapan selama 2 tahun untuk menanggapi meningkatnya permintaan Hallyu di Indonesia, yang memiliki hubungan dekat dengan Korea Selatan.

Park Myeongsun, ketua KOCIS, mengatakan, “Kami berharap situs berbahasa Indonesia Korea.net dapat menjadi jembatan antara masyarakat kedua negara dengan memperkenalkan budaya Korea ke Indonesia.”


hrhr@korea.kr