Penulis: Xu Aiying
Video: Saluran YouTube resmi Penghargaan Nobel
Dunia sastra Korea mengukir sejarah baru melalui pencapaian Han Kang yang meraih penghargaan Nobel Sastra tahun 2024. Ia menjadi sastrawan Korea pertama yang berhasil meraih penghargaan bergengsi tersebut.
Akademi Swedia mengungkapkan pada tanggal 10 Oktober 2024 (waktu setempat), "Nobel Sastra Tahun ini dianugerahkan kepada Penulis Korea, Han Kang."
Akademi Swedia mengungkapkan alasan pemilihan Han Kang dengan menyebutkan, "Untuk prosa puitisnya yang intens yang menghadapi trauma sejarah dan memperlihatkan kerapuhan kehidupan manusia."
"Dalam karyanya, Han Kang menghadapi trauma historis dan serangkaian aturan yang tak terlihat dan setiap karyanya mengungkap kerapuhan hidup manusia," tambah Akademi Swedia.
Pengumuman tersebut ditutup dengan penjelasan, "Han Kang memiliki kesadaran unik tentang hubungan antara tubuh dan jiwa, yang hidup dan yang mati, dan dalam gaya puitis dan eksperimentalnya telah menjadi inovator dalam prosa kontemporer."
Han Kang adalah tokoh Korea kedua yang menerima penghargaan Nobel setelah mendiang mantan Presiden Kim Dae-jung meraih Nobel Perdamaian pada tahun 2000.
Han Kang mampu menuliskan sejarah sebagai penulis Asia pertama yang mampu meraih Nobel Sastra. Ia juga menjadi penulis wanita ke-18 yang mampu meraih Nobel Sastra.
Han Kang sendiri telah mendapatkan berbagai macam penghargaan internasional untuk karya-karyanya. Ia mendapatkan The International Booker Prize pada tahun 2016 untuk The Vegetarian. Setelah itu, ia mendapatkan Prix Medicis pada tahun 2023 untuk Impossibles adieux.
Panitia Penghargaan Nobel menelepon Han Kang untuk mengetahui kesannya setelah memenangkan Nobel Sastra tahun 2024.
"Saya sangat terkejut dan merasa terhormat. Saya berharap kabar tersebut dapat menjadi kabar baik bagi pada pembaca sastra Korea dan rekan-rekan sastrawan," ungkap Han Kang.
Saat pihak panitia bertanya mengenai sumber inspirasinya, Han Kang menjawab, "Bagi saya, sejak saya masih kecil, semua penulis mencari makna hidup. Terkadang mereka tersesat dan terkadang mereka bertekad. Semua upaya dan kekuatan mereka telah menjadi inspirasi saya."
Selain itu, Juhea Kim juga meraih penghargaan sastra asing pada Penghargaan Sastra Yasnaya Polyana di Rusia pada tanggal 10 Oktober 2024 (waktu setempat) berkat karya berjudul Beasts of a Little Land yang diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia.
xuaiy@korea.kr