Penulis: Xu Aiying

Kementerian Perdagangan, Industri dan Energi bersama dengan Asosiasi Perdagangan Internasional Korea (KITA) mengadakan upacara Hari Perdagangan ke-59 di COEX di Gangnam-gu, Seoul pada tanggal 5 Desember untuk mendorong pengekspor dan pihak yang berjasa dalam upaya memperluas perdagangan tahun ini.

1.780 perusahaan dianugerahi 'Menara Ekspor' pada tahun ini, atau bertambah 207 perusahaan dari tahun lalu. Slogan upacara hari perdagangan tahun ini adalah 'Tantanglah Negara Perdagangan Kuat! Lompatlah Korea Selatan!'

'Menara Ekspor' diberikan ketika kinerja ekspor satu perusahaan memecahkan rekor baru di luar kisaran tertentu. Tahun ini, Samsung Electronics menerima 'Menara Ekspor' pertama senilai 120 miliar dolar. Samsung Electronics menerima 'Menara Ekspor' senilai 110 miliar dolar tahun lalu.

SK Hynix menerima 30 miliar dolar. Amkor Technology Korea, SD Biosensor, dan Hanwha Solutions masing-masing menerima 2 miliar dolar untuk 'Menara Ekspor'.

Presiden Yoon Suk Yeol mengatakan dalam pidato ucapan selamat pada upacara hari itu, "Pemerintah akan memobilisasi semua kemampuan dukungan ekspor untuk menjadi salah satu dari lima kekuatan ekspor teratas pada tahun 2026.Pemerintah akan bekerja sama di garda depan ekspor bersama para pengekspor."

Presiden Yoon memperkenalkan pencapaian ekspor Korsel tahun ini meskipun dalam lingkungan yang sulit. Lalu, Presiden Yoon menekankan, "Hal ini dimungkinkan berkat keringat dan dedikasi Anda semua yang telah merintis pasar global dengan teknologi yang luar biasa dan semangat yang menantang."

"Kami akan memastikan bahwa diplomasi puncak di masa depan benar-benar difokuskan untuk mempromosikan ekspor perusahaan Korea dan mendorong ekspansi pasar ke luar negeri. Kami akan secara aktif mendorong tenaga nuklir, pertahanan, pembangunan infrastruktur, dan K-content sebagai industri ekspor unggulan baru, yang telah memastikan potensi Korsel di Mesir, Polandia, dan Arab Saudi," tambahnya.


Pemerintah menetapkan 30 November sebagai Hari Ekspor pertama untuk memperingati pencapaian ekspor seratus juta dolar untuk pertama kalinya pada tahun 1964. Pada tahun 1990, namanya diubah menjadi 'Hari Perdagangan' dan pada tahun 2011, hari peringatan tersebut dipindahkan ke tanggal 5 Desember untuk memperingati pencapaian satu triliun dolar dalam perdagangan.

xuaiy@korea.kr