Han Kang menerima medali dan sertifikat penghargaan Nobel Sastra dari Raja Carl XVI Gustaf dari Swedia pada tanggal 10 Desember 2024 (waktu setempat) dalam upacara penghargaan yang digelar di Stockholm, Swedia. (Yonhap News)

Penulis: Aisylu Akhmetzianova

Korea.net memilih Han Kang karena ia berjasa besar dalam membuat sastra Korea dikenal oleh dunia. Ia merupakan sastrawan Korea pertama dan wanita Asia pertama yang berhasil meraih Nobel Sastra. Karya-karyanya sangat berarti karena merupakan karya-karya penting sehingga wajib dipelajari dalam sejarah sastra Korea.

Korea.net memilih Tokoh Tahun ini berdasarkan jumlah artikel yang diterbitkan atas nama tokoh tersebut, perannya dalam menyebarkan pengaruh Korea ke dunia, serta pemungutan suara dari para wartawan Korea.net.

Beberapa tokoh yang berhasil masuk sebagai kandidat antara lain adalah Son Heung-min, Steven Yeun, An Se Young, dan BTS.

Son berhasil raih penghargaan pemain Asia Terbaik di kancah internasional untuk keempat kalinya pada tahun 2024. Steven Yeun berhasil meraih berbagai penghargaan utama di Amerika Serikat, seperti Golden Globe dan Emmy, untuk drama Beef.

An berhasil meraih medali emas Olimpiade Paris 2024 dan meraih penghargaan tunggal putri terbaik tahun ini versi BWF. BTS merupakan artis K-pop yang berhasil mengguncang dunia.

Sebagian besar wartawan Korea.net memilih Han Kang sebagai Tokoh Tahun Ini. Wartawan bahasa Jepang Lee Kyoung Mi berkata, "Han Kang merupakan sastrawan Korea pertama yang berhasil meraih Nobel Sastra sehingga ia berhasil memperlihatkan kekuatan sastra Korea ke seluruh dunia. Ia pun berhasil mendorong masyarakat untuk kembali membaca karya sastra sehingga memberikan pengaruh besar kepada industri penerbitan."

Wartawan bahasa Mandarin Xu Aiying menilai, "Dunia ketimuran dan sisi dalam manusia yang digambarkan oleh Han Kang berhasil membuktikan bahwa karyanya bisa dipahami oleh para pembaca dunia, tak hanya pembaca Korea."

Penanggung jawab media sosial Korea.net Yang Dahyung juga ikut menyampaikan pendapatnya. Ia mengungkapkan, "Pencapaian Han Kang merupakan pencapaian bersama para penerjemah sastra Korea dan seluruh penerjemah lainnya. Ini adalah hasil dari penerjemahan yang detail dan indah dari bahasa Korea ke bahasa asing lainnya."

Nobel Sastra yang diraih oleh Han Kang mendorong Toko Buku Kyobo cabang Gwanghwamun untuk membuat sudut promosi karya-karya Han Kang (kiri) dan Korean Cultural Center Inggris untuk membuat pameran khusus sastra Korea yang salah satunya berisi karya Han Kang yang berjudul The Vegetarian (kanan). (Yang Dahyung dan KCC Inggris)

Han Kang menerima medali dan sertifikat Nobel Sastranya pada upacara penghargaan yang digelar tanggal 10 Desember 2024 (waktu setempat) di Stockholm, Swedia. Ia merupakan tokoh Korea kedua yang berhasil meraih penghargaan Nobel setelah mendiang mantan Presiden Kim Dae-jung yang meraih Nobel Perdamaian pada tahun 2000.

Sebelumnya, Han Kang memberikan ceramah untuk menjelaskan mengenai dunia karyanya pada tanggal 7 Desember 2024 di Akademi Swedia yang terletak di Stockholm.

'Demam Han Kang' melanda dunia setelah Han Kang diumumkan sebagai pemenang Nobel Sastra pada bulan Oktober 2024. Jumlah penjualan karya-karyanya meningkat sangat pesat di Korea dan langsung mendominasi daftar buku terlaris di berbagai toko buku.

Berdasarkan daftar buku terlaris YES24 pada tanggal 2-8 Desember 2024, karya Han Kang berjudul Human Acts telah menduduki peringkat pertama selama sembilan minggu berturut-turut. Selain itu, novel The Vegetarian dan We Do Not Part menduduki peringkat kedua dan ketiga.

Karya-karya Han Kang juga semakin populer di kancah internasional. Toko buku Foyles yang terletak di Charing Cross di Inggris membuat pojok Han Kang di dalam toko mereka. Tak hanya itu, berbagai toko buku di Inggris pun melaporkan bahwa buku-buku terjemahan bahasa Inggris untuk karya-karya Han Kang telah habis terjual dan sedang menunggu penerbitan ulang.

Nama Han Kang mulai dikenal dunia setelah ia mendapatkan The International Booker Prize pada tahun 2016 untuk novel The Vegetarian. Setelah itu, ia mendapatkan Prix Medicis pada tahun 2023 dan Emile Guimet pada tahun 2024 untuk Impossibles adieux (versi bahasa Prancis dari We Do Not Part).

Para tamu undangan memberikan tepuk tangan yang meriah setelah Han Kang menerima medali dan sertifikat penghargaan Nobel Sastra dari Raja Carl XVI Gustaf dari Swedia pada tanggal 10 Desember 2024 (waktu setempat) dalam upacara penghargaan yang digelar di Stockholm, Swedia. (Yonhap News)