Poster Festival Penulis Internasional Seoul 2022 (Literature Translation Institute of Korea)

Oleh Kang Gahui

Berbagai penulis dari seluruh dunia akan berkumpul di Seoul untuk bertemu dengan penulis dan pembaca di Korea.

Literature Translation Institute of Korea (LTI) mengungkapkan pada 14 September lalu bahwa Festival Penulis Internasional Seoul akan diselenggarakan pada tanggal 23-30 September bekerja sama dengan Incheon International Airport Corporation.

Festival akan diselenggarakan secara daring dan luring di Seoul Community Cultural Center Seogyo, Community House MASIL, dan Bandara Internasional Incheon.

Tahun ini merupakan tahun kesebelas penyelenggaraan festival dan penyelenggaraan luring pertama dalam tiga tahun akibat pandemi Covid-19.

Tema tahun ini adalah Beyond Narative. Pesan yang terkandung di dalam tema itu adalah melewati batas antara genre dan bahasa di dalam sastra serta mengajak peserta untuk maju bersama meninggalkan pandemi Covid-19.

35 orang penulis dari sembilan negara akan mengisi 19 acara, termasuk dialog, diskusi, dan pembacaan naskah.

Seminar akan dibuka oleh dua penyair ternama, yaitu Kim Hyesoon dan Forrest Gander. Kim adalah wanita Asia pertama yang menerima Griffin Poetry Prize pada tahun 2019. Forest adalah penyair Amerika Serikat yang mendapatkan Penghargaan Pulitzer pada tahun 2019.

"Bertemu dengan Penulis" akan dilaksanakan sebanyak enam kali. Peserta bisa bertemu langsung dan berdialog dengan penulis dari dalam maupun luar Korea.

Tema "Wanita dan Gender" akan diangkat pada tanggal 25 September dengan penulis novel Korea Kang Hwa-gil dan penulis novel Jepang Sayaka Murata sebagai pembicaranya.

Tema pada tanggal 26 September adalah "Naratif" dengan penulis novel thriller Korea Un-Su Kim dan penulis novel India Megha Majumdar.

Para penulis dan penerjemah dapat berdialog mengenai proses penerjemahan pada "Kamar Penulis." Analisis mendalam terkait karya-karya sastra tersebut juga akan diperdengarkan.

Ko Woo Rim yang merupakan penyanyi di dalam grup Forestella akan memberikan pertunjukan untuk membuka festival. Selain itu, akan ada pula pembacaan naskah oleh para penulis novel dan penyair yang berpartisipasi.

Direktur LTI Kwak Hyo-hwan mengungkapkan, "Anda bisa melihat bagaimana kualitas karya sastra dan peran penulis mampu mendobrak dinding dunia pada pandemi Covid-19."

Seluruh acara bisa disaksikan secara daring dan luring secara bersamaan. Info lebih lanjut dapat dilihat melalui situs resmi acara (www.siwf.or.kr) dan reservasi bisa dilakukan melalui Naver (https://booking.naver.com/booking/12/bizes/754168). Peserta dapat mengikuti seluruh rangkaian acara dengan gratis.

kgh89@korea.kr